"Prinzip Hoffnung" meaning in German

{
  "etymology_text": "From Das Prinzip Hoffnung (“The Principle of Hope”), title of a book by philosopher Ernst Bloch.",
  "forms": [
    {
      "form": "das Prinzip Hoffnung",
      "tags": [
        "canonical",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "noun",
        "g": "n",
        "head": "das Prinzip Hoffnung"
      },
      "expansion": "das Prinzip Hoffnung n",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              111
            ]
          ],
          "ref": "2022 April 28, Barbara Oertel, “Russlands Zündelei in Transnistrien: Eskalation mit Ansage”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
          "text": "Ergo: Europa sollte vorbereitet sein. Doch dafür werden blumige Soldaritätsbekundungen und das Prinzip Hoffnung wohl kaum reichen.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              64
            ]
          ],
          "ref": "2022 June 20, Franz Nestler, “Digitalwährungen: Wie tief kann der Bitcoin noch fallen?”, in FAZ.NET, →ISSN:",
          "text": "Die Kryptoanleger setzen im Moment noch auf das Prinzip Hoffnung. Doch manche Ökonomen spekulieren schon von einem Zusammenbruch der Digitalwährungen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "desperate hope for the best"
      ],
      "id": "en-Prinzip_Hoffnung-de-noun-EaLdHWcF",
      "links": [
        [
          "journalese",
          "journalese"
        ],
        [
          "hope",
          "hope"
        ],
        [
          "for the best",
          "for the best"
        ]
      ],
      "qualifier": "journalese",
      "raw_glosses": [
        "(journalese) desperate hope for the best"
      ],
      "wikipedia": [
        "Ernst Bloch",
        "The Principle of Hope"
      ]
    }
  ],
  "word": "Prinzip Hoffnung"
}

{
  "etymology_text": "From Das Prinzip Hoffnung (“The Principle of Hope”), title of a book by philosopher Ernst Bloch.",
  "forms": [
    {
      "form": "das Prinzip Hoffnung",
      "tags": [
        "canonical",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "noun",
        "g": "n",
        "head": "das Prinzip Hoffnung"
      },
      "expansion": "das Prinzip Hoffnung n",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German multiword terms",
        "German neuter nouns",
        "German nouns",
        "German terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              111
            ]
          ],
          "ref": "2022 April 28, Barbara Oertel, “Russlands Zündelei in Transnistrien: Eskalation mit Ansage”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
          "text": "Ergo: Europa sollte vorbereitet sein. Doch dafür werden blumige Soldaritätsbekundungen und das Prinzip Hoffnung wohl kaum reichen.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              64
            ]
          ],
          "ref": "2022 June 20, Franz Nestler, “Digitalwährungen: Wie tief kann der Bitcoin noch fallen?”, in FAZ.NET, →ISSN:",
          "text": "Die Kryptoanleger setzen im Moment noch auf das Prinzip Hoffnung. Doch manche Ökonomen spekulieren schon von einem Zusammenbruch der Digitalwährungen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "desperate hope for the best"
      ],
      "links": [
        [
          "journalese",
          "journalese"
        ],
        [
          "hope",
          "hope"
        ],
        [
          "for the best",
          "for the best"
        ]
      ],
      "qualifier": "journalese",
      "raw_glosses": [
        "(journalese) desperate hope for the best"
      ],
      "wikipedia": [
        "Ernst Bloch",
        "The Principle of Hope"
      ]
    }
  ],
  "word": "Prinzip Hoffnung"
}